紐西蘭南島基督城知名藝術家Paul Deans、Sarah Deans和Keith Morant，於1月15日特地到佛光緣美術館紐西蘭二館拜訪，受到館長滿信法師、主任覺西法師及佛光人的接待。

館長帶領大眾參訪「行願千里─許文融創作世界巡迴展」，敘述許文融老師的創作理念、巡迴展出歷程及作品介紹。館長介紹主題作品「行願千里」是以星雲大師的簽名及星雲大師的弘法事跡作為創作概念，也向藝術家展示星雲大師的「一筆字」書法，種種都呈現了大師對弘法的堅持與毅力。

三位藝術家都曾在佛光緣美術館紐西蘭一館和二館展出作品，三位藝術家各有擅長領域，Paul Deans擅長木雕藝術，Sarah Deans擅長植物系列彩繪油畫，Keith Morant則擅長抽象油畫。藝術家對許文融老師的藝術涵養和造詣深表驚歎，也讚歎每一件雕塑作品充滿禪意。此外，許文融老師的繪畫作品把主題意境描繪得栩栩如生，令觀者備感溫馨。這些作品令藝術家見識到東方藝術美學，也達到藝術及文化交流的良好成果。

館長滿信法師以星雲大師今年的墨寶春聯「花開四季・耕耘心田」，祝賀藝術家有新的開始、新的展望及新的創作。

紐西蘭南島基督城知名藝術家Paul Deans（左三）、Sarah Deans（左二）

和Keith Morant（左四），特地前來佛光緣美術館紐西蘭二館拜訪，

受到館長滿信法師（中）、主任覺西法師（右四）及佛光人的接待。圖/紐西蘭南島佛光山提供

藝術家對「行願千里—許文融創作世界巡迴展」讚不絕口。圖/紐西蘭南島佛光山提供

藝術家Keith Morant對許文融老師的雕塑作品感到讚歎。圖/紐西蘭南島佛光山提供

佛光緣美術館紐西蘭二館於2021年1月14日舉辦「行願千里─許文融創作世界巡迴展」隆重的開幕茶會，近150名紐西蘭大眾共襄盛舉，包括館長滿信法師、主任覺西法師、民族事務部官員Candy Wu Zhang、世界和平鐘紐西蘭代表 David Bolam-Smith夫婦、藝術家 Paul Deans、Penny Wright 、Leonore Ashby、Natalia Dybova、鋼琴師Ross James Mcdermott夫婦、PEETO 語言學校創辦人Partick O’conner、佛光緣之友Gayel Marquet、國際佛光會紐西蘭南島協會會長蕭文輝、協會幹部及紐西蘭大眾等。

隆重的剪綵儀式為活動拉開序幕，館長滿信法師致詞表示，在全球面對新冠肺炎疫情的艱難時期，佛光緣美術展在社區扮演著舉足輕重的角色，為社會帶來色彩、歡喜與希望。許文融老師把畢生的藝術精髓呈現於「行願千里」展出中，並把藝術作品做巡迴演出與各地藝術愛好者分享，在巡迴展出期間遇上了新冠肺炎疫情，展期和展品的運輸也面對了考驗。在經歷一年多波折重重的旅途，作品如今能夠完好地呈現在基督城大眾眼前，每一件作品蘊含著動人的故事，提升了展出意義和價值。

鋼琴師Ross James Mcdermott了解到許文融老師以線條作為作品的連結，對「行願千里」作品的藝術底蘊深感驚歎，當中充滿深厚的哲理。雕塑作品以千絲萬縷的線條呈現出物品的輪廓，再以小孩和牛的雕塑襯托出故事內容，缐與缐之間有著相聯關係，就像出席開幕式的大眾，彼此有著一定的因緣，才會聚在一起相會，成就今天的盛事。

佛光緣之友Gayel Marquet曾參與布展，她表示從「行願千里」的作品，可看出藝術家的藝術涵養和內容；從作品展櫃反映出巡迴展出過程及運輸的艱辛，再從布展看到每一位參與團員盡心盡力地付出，每一個情節敘述著動人的故事。她有幸見證這一場「驚世鉅作」的展出，希望也能感動到其它的觀賞者。

住持為大眾介紹展覽主題作品「行願千里」，以線條的流感巧妙地詮釋星雲大師的生平事跡，及行遍千山萬水、橫跨全球五大洲的弘法精神。許文融老師的作品不但呈現出東方藝術之美，更體現出佛法的禪定與智慧。

大眾在觀展時，對許文融老師的匠心鉅作感到非常驚歎。民族事務部官員Candy Wu Zhang為出席「行願千里」開幕式感到非常歡喜，尤其看到基督城不同族裔前來出席活動，感受到佛教的平和與慈悲。銅線藝術家Leonore Ashby為受邀出席開幕感到榮幸，感慨全球在面對新冠肺炎疫情的衝擊下，藝術美學能夠為大眾注入正能量，為社會創造生機。Natalia Dybova是一名俄羅斯籍油畫家，欣喜見到許文融老師的另類油畫作品，令她大開眼界，相信這展出能夠促進東西方藝術文化交流。

館方為大眾準備豐盛的茶點，大眾度過了一個歡心愉悅的開幕茶會，並對「行願千里」留下深刻印象，表示還會回來觀展，也會邀請家人朋友前來欣賞這一場東方藝術饗宴。「行願千里」在紐西蘭二館展出從1月9日起至3月28日。

 

開幕式剪綵人左起民族事務部官員Candy Wu Zhang、藝術家Penny Wrighte、

鋼琴師Ross James Mcdermott、藝術家Paul Deans、館長滿信法師、

國際佛光會紐西蘭南島協會會長蕭文輝、銅線藝術家Leonore Ashby、佛光緣之友Gayel Marquet、

紐西蘭二館主任覺西法師。圖/蘇少暘提供

大眾對許文融老師的雕塑作品感到讚嘆。圖/蘇少暘提供

近150銘紐西蘭大眾見證「行願千里—許文融創作世界巡迴展」開幕式。圖/蘇少暘提供

館長為大眾介紹展覽主題作品「行願千里」。圖/蘇少暘提供

基督城大眾歡喜出席「行願千里」展開幕式。圖/蘇少暘提供

銅線藝術家Leonore Ashby（中）與丈夫Errol Ashby

及國際佛光會紐西蘭南島協會第一分會長郭名遠讚歎許文融老師的雕塑作品。人間社記者蘇少暘攝

館長滿信法師帶領大眾欣賞許文融老師的雕塑作品。圖/蘇少暘提供

台北道場「花開四季－三昧堂精工戲偶新春特展」，1月9日於佛光緣美術館台北館熱鬧登場，邀請國際知名三昧堂創意木偶團隊，展出百件戲偶，以主視覺佛教四大菩薩最吸睛。開幕的「天官賜福」在文財神和武財神遍撒糖果，觀展者熱情與天官握手、擁抱的喜氣、福氣中開展。

台北道場住持滿謙法師表示，三昧堂的木偶作工精緻，運用現代手法融合東西文化，涵蓋古今與歷史。佛光山開山星雲大師提倡人間佛教，三昧堂戲偶融入戲曲、故事傳達因果觀念，演出人生百態，也演繹佛教四大菩薩的精神與特徵，值得闔家觀展。

佛光山佛光大學創意與科技學院院長謝元富，2020年10月邀請三昧堂到佛大表演，因和天官握手後，同年12月佛光大學榮獲教育部第七屆藝術貢獻獎。謝元富說，三昧堂於佛大展演時，無論從製作、編劇到配上國樂和Cosplay，刻畫出內心的三好與四給，感動全校師生。

三昧堂創意木偶團隊創立於2008年，從傳統木偶結合現代創作走上國際，巡迴展演歐、亞等國家，已成台灣的文化外交大使。此次展品含括佛、菩薩、神祇與護法，在造型師王文志、偶衣師陳有豐的創意，凸顯木偶的唯美、偶衣的華麗與配件用色浪漫。

三昧堂總監嚴仁鴻介紹，主視覺的觀世音菩薩、地藏王菩薩，還有全台首展的文殊菩薩與普賢菩薩，傳遞四大菩薩的願力「悲、智、願、行」。

文殊菩薩左手持劍，右手拿蓮花，有別傳統頭頂的五髮髻，菩薩頂上髮絲漸層做出五片蓮冠，與禪宗「一花開五葉，結果自然成」相應。肩膀墊肩呈蓮花瓣，著青色偶衣，雙肩上的舍利塔現七色之光，表示燃燈供佛的佛堂之意，也象徵承受佛祖留下的重任，七佛之師－文殊菩薩引導大眾走向智慧之門。

菩賢菩薩傳統形象頭戴五佛冠，手持蓮花，坐騎六牙白象。三昧堂依歐式窗花雕製成唯美的五佛冠與毫光樣飾，將六牙白象做在衣服上，身披瓔珞，以白、金為主色，手持蓮花手爐，表現實踐與福報的內涵。

觀世音菩薩呈敦煌飛天優美姿態，異於以往樸實外型。髮型為複雜的盤髮與高聳的髮髻，配戴天冠與數條雪紡紗取代頭巾，透明材質的毫光，身著現代版修長白色燙銀的雪紡紗，配飾景泰藍瓔珞，呈敦煌風格。

地藏王菩薩以王族金喬覺展現。菩薩旁的神犬諦聽化為頭飾，同地藏菩薩合為一體。「慈因積善，誓救眾生，手中金錫，震開地獄之門，掌上明珠，光攝大千世界。」因地藏菩薩發願「地獄不空，誓不成佛」，設計多種火焰，民間相傳增損二將為菩薩的護法，「官將首」作品配合展出。

除此，Cosplay真人秀，由三昧堂粉絲巧扮孔雀明王、太平公主、梵天說法、何仙姑與蓮花仙子，也為展覽增添亮點。「花開四季－三昧堂精工戲偶新春特展」展期即日起至3月21日，歡迎闔家觀展。

台北館新春特展：http://fgsarts.fgs.org.tw/application/branch-exhibition/26-news-taiwan02/957-2020-1228-01

台北道場「花開四季—三昧堂精工戲偶新春特展」大合影。人間社記者周倫攝

佛光山台北道場住持暨佛光緣美術館台北館館長滿謙法師致詞。人間社記者周倫攝

三昧堂創意木偶團隊總監嚴仁鴻致詞。人間社記者周倫攝

佛光山佛光大學創意與科技學院院長謝元富致詞。人間社記者周倫攝

主視覺左起觀世音菩薩、地藏王菩薩，還有全台首次曝光的文殊菩薩與普賢菩薩。人間社記者周倫攝

Cosplay真人秀表演：梵天說法。人間社記者周倫攝

Cosplay真人秀表演右起至左：孔雀明王、太平公主、梵天說法、何仙姑、蓮花仙子。人間社記者周倫攝

普賢菩薩（右）、文殊菩薩（左）。人間社記者周倫攝

文財神。人間社記者周倫攝

武財神。人間社記者周倫攝

台北道場「花開四季—三昧堂精工戲偶新春特展」，1月9日於佛光緣美術館台北館熱鬧登場。人間社記者周倫攝

Cosplay真人秀：梵天說法。人間社記者連億蘭攝

佛光緣美術館紐西蘭一館舉辦的第四屆櫻花節藝術沙龍展於11月29日落下帷幕後，藝術家於12月1日至5日陸續取回作品，特別感謝館方舉辦精采的藝術交流盛會。

玻璃藝術家Beverley Boel 前來取回自己及藝術家Lindsay Butler、Kate Cornwall的作品，表示她們雖然來自北島的不同地方，一年以來因興趣相投常常分享交流創作玻璃藝術的經驗而成為好朋友，並感謝館方提供展示作品的平台，希望明年可以再度參展。

咖啡藝術家Larry Abreño表示，有機會與大眾互動帶來驚喜不斷，即使不在展期中，也希望經常回來道場舉辦創意工作坊，教大眾用咖啡或梅子作畫。一館館員Vicky邀請Larry平日可以來道場寫生，進行藝術創作，Larry歡喜接受。

首飾藝術家Helga Strewe及女兒Celeste Strewe 非常開心自己的作品都有大眾收藏，適逢道場正在進行臘八粥結緣活動，她們歡喜領取5碗臘八粥帶回與家人分享，Celeste表示吃了粥感覺很舒服。陶藝家Bob Kay 非常驚喜自己的作品售出了5件，沒想到大眾更為接受以花造型為主的新型創作。他也特別帶朋友Garry來滴水坊享用具有風味的椰漿飯。Vicky代表常住特別贈送2杯臘八粥結緣，兩位都很高興，並詢問煮粥需要的食材。

藝術家Heather Atkins 夫婦來取作品，恰逢老先生的生日，當天道場結緣臘八粥，歡喜領取兩碗準備晚上慶祝的時候吃，他們也感謝義工菩薩的辛苦付出。他們即將從距離200公里外的Taraunga 搬到大奧克蘭市，以後更會經常來道場，希望明年可以再度參展。Heather表示今年因身體不適，無法進行藝術分享，期待明年可與大眾結緣。

陶藝家Susie Roger表示回去後會繼續藝術創作，希望明年帶來新的作品再度參展。藝術家Kristin Hyde 表示每屆展場的設計及佈置都非常溫馨高雅，她也會繼續將這精采的展覽分享給更多的人，廣邀大眾前來參觀。

藝術家 Sean Mc Donnell表示，臘八粥味道很好，希望自己吃了也可以開智慧，並分享他去過佛陀成道的印度菩提伽耶，感到非常震撼，悉達多太子特展也給他相似的感覺，在「開悟樹」下抽到的星雲大師法語也與自己很契機。感謝道場為藝術家提供展出平台及用心的服務，也很欽佩大師「給」的精神，表示佛光山的團隊很了不起，非常幸運可以與道場結緣，他希望可以讓更多人認識道場。

藝術家Heather Atkins夫婦來取作品，恰逢老先生的生日，當天道場結緣臘八粥，

歡喜領取兩碗準備晚上慶祝的時候吃，他們也感謝義工菩薩的辛苦付出。圖/紐西蘭北島佛光山提供

藝術家Sean Mc Donnell表示，臘八粥味道很好，希望自己吃了也可以開智慧。圖/紐西蘭北島佛光山提供

佛光緣美術館紐西蘭二館為基督城藝術家提供展出平台，通過藝術展出及作品與本地民眾互動交流。多年來已有許多紐西蘭藝術家及國際藝術家在此展出，深獲好評。12月2日至3日有3名當地藝術家Lance Kerr、Jen Hung和Natalie Dybova前往洽談展出及寄賣作品事宜，由公關王世瑞接待。

來自紐西蘭西海岸的藝術家 Lance Kerr，在日籍太太的陪同下來到二館洽談展出事宜。Lance在地震前居住在基督城，當時經常到滴水坊用餐及參觀美術館，震後雖然移居西海岸，卻依然心繫基督城，偶爾會回到故居並參訪道場感受祥和寧靜的氣氛。熱愛藝術的Lance最近創作了一些日本水墨畫作品，特地帶到佛光綠美術館紐西蘭二館申請展出。Lance本身信仰佛教，受太太影響親近日本禪宗，因此畫作呈現出禪的平靜，除了水墨畫，也創作亞克力繪圖。

同樣來自紐西蘭西海岸的Jen Hung，是一位玉雕藝術家。她來自台灣，畢業於西海岸 Greymouth 理工學院，曾奪得「紐西蘭國家岩石與礦物協會雕刻金獎」。她曾經研究藝術史，對各國的藝術文化深有考究，至今仍然以中華文化為驕傲。Jen採用西海岸的綠石雕刻藝術品，結合中華文化與紐西蘭文化，創作出獨一無二的作品，例如以中國牌坊為設計概念的鏈墜、紐西蘭獨有植物銀蕨鏈墜等，深受紐西蘭大眾的喜愛。Jen經常與紐籍丈夫到基督城辦事，同時會安排行程到道場享用滴水坊的美味素食及參訪美術館。她希望把本身獨特的玉雕藝術作品帶到二館與基督城大眾分享，讓更多當地人透過藝術認識中華文化。

俄羅斯籍藝術家 Natalie Dybova，在朋友Peter 的陪同下前往二館洽談寄賣藝術作品事宜。Natalie的創作媒材為油畫，曾受過傳統油畫創作訓練，創作理念受意大利文藝復興的影響。Natalie的創作主題包括植物藝術學、素描、風景畫等。獨具匠心的畫作栩栩如生，細膩的畫作呈現柔和感，令見者感到舒服。她的畫作廣受歡迎，曾銷售到俄羅斯、澳洲及紐西蘭。

 

Jen的綠石雕刻藝術品，結合中華文化與紐西蘭文化，例如以中國牌坊設計的鏈墜、

紐西蘭獨有植物銀蕨鏈墜等。圖/紐西蘭南島佛光山提供

Jen Hung 希望把本身獨特的玉雕藝術品帶到二館與基督城大眾分享，

讓更多當地人透過藝術認識中華文化。圖/紐西蘭南島佛光山提供

Lance 向公關展示水墨畫作品。圖/紐西蘭南島佛光山提供

Lance Kerr 日本水墨畫作品呈現出禪的平靜。圖/南島佛光山提供

Lance Kerr（中）及日本籍太太來二館談展出，受到公關王世瑞的接待。

圖/紐西蘭南到佛光山提供

來自台灣的佛光青年攝影師Toney Su，從事攝影工作已8年，他從小就經常跟隨父母親近佛光山道場，多年來在總本山協助大型法會及活動的攝影工作。

2019年3月，Toney來到紐西蘭，承擔南北島道場攝影工作，期間踏遍南北島的壯闊山河，捕捉大自然美麗的瞬間，拍了上萬張的照片，用鏡頭記錄下紐西蘭的風土人情，並於2020年1月在紐西蘭二館，成功舉辦首次個人攝影展–「山河悟語 」，他對自然風光的獨特詮釋，感動了前來參觀的基督城大眾。

Toney Su連續2年參加北島櫻花節藝術沙龍展，不僅展出自己的攝影作品，更參與整個展覽運作過程，拍攝了一個個藝術家與大眾互動的精采瞬間。Toney感謝常住為自己創造因緣，自己在道場學習成長了很多。與其他藝術家交流分享時，感受到大家都在用心將作品最完美的一面呈現出來，被藝術家的精神深深感動著。

Toney分享，此次藝術沙龍展出作品有壯麗的雪山、靜謐的星空，利用不同的地景搭配構圖，將紐西蘭的美呈現在大眾面前。在南島拍攝時，他置身於大自然中，感受周圍環境，腦海中構想自己所要呈現的畫面，再嘗試將那些畫面拍攝記錄下來。冬季夜間氣溫降至0度甚至零下10度，凍到全身發抖，但當自己拍攝到期待的畫面，就覺得一切都是值得的！

為了拍攝美麗的星空，需要坐在草地上等待數個小時，看著夜空中流星劃過，人造衛星規則地在軌道上移動，飛機來回穿梭，整個銀河映入眼簾，感受著三千大千世界的壯麗，人在宇宙萬物中的渺小，也體會每件事情的成就背後都要匯集無數的因緣，每個按下快門的瞬間都是把握當下的因緣。Toney希望自己的攝影作品可以記錄下更多美好感動的瞬間，也將人間的真善美傳遞給更多的人。