傳統結合科技 韓籍藝術家創作全新佛教藝術

台中館 / 傳統結合科技 韓籍藝術家創作全新佛教藝術

記者:人間衛視 台北-台中綜合報導 發表時間:2024-05-02

佛光緣美術館台中館現正展出,韓籍藝術家金泳煥的創作,透過傳統結合電腦科技,用全新的方式詮釋佛教藝術,透過畫面帶您了解。

畫中所畫每一個洞對應心中一個煩惱,韓國藝術家金泳煥以傳統技法結合電腦科技所創作出的佛像藝術,現正在佛光緣美術館台中館展出。

金泳煥創作展主題為「如是我聞」,源自佛弟子阿難聽聞佛陀說經典,藝術家透過自己的創作語言展現佛陀的慈悲智慧。

親自導覽感謝能夠有此因緣,展出具有佛教象徵意義的創作,藉由傳統融合科技的跨時代手法,重新詮釋佛教藝術,作品既新穎卻不失莊嚴,帶給觀者更不一樣的心靈療癒。

「如是我聞」金泳煥創作展 佛光緣台中館佛誕特展

【人間社 李雪麗 台中報導】2024-04-29

佛光緣美術館台中館2024佛誕特展於4月27日隆重登場,一年一度慶祝國定佛誕節特展,邀請來自韓國的藝術家金泳煥,展出以傳統技法結合電腦科技的佛像創作。台師大美術系名譽教授袁金塔、系主任莊連東出席開幕茶會,惠中合唱團也於典禮中獻唱〈禮讚偉大的佛陀〉等多首人間音緣歌曲,與展出主題相呼應。

佛光山中區總住持暨佛光緣美術館台中館館長覺居法師指出,佛教經典常以「如是我聞」作為開頭,佛陀涅槃後,弟子結集經典時,由阿難背誦出來,故經典以此為始,「我」是阿難自稱,意指我聽到佛陀是這樣說的,經文的結尾則有「弟子信受奉行」。

覺居法師表示,從金泳煥的創作中,看到他對每一個細節的用心,以及對藝術的堅持。每一幅創作都是藝術家用自己的語言,展現佛陀的慈悲智慧。而觀眾因為不同的知識背景、生長環境,也有自己的思維與相應之處,自己的信受奉行。創作者與觀賞者透過不同角色,帶給社會幸福安樂及善美。

袁金塔首先表達被佛光緣美術館溫馨的氣氛深深感動,接著說起作為金泳煥在台師大就讀美術研究所的論文指導教授,相識30年,對他的印象是有禮貌,很尊敬老師,作品很多,技法也很多元,不論是撕紙畫,還是抽象畫,都很精采,甚至結合科技,列印再畫,以後現代主義,表現出當代的精神,題材很生活化,卻很有深度。

莊連東是金泳煥師大美術研究所學長,他讚嘆金泳煥對周遭環境細膩的觀察,與源源不絕的靈感,連下雨天水泥圍牆上的潮濕斑駁痕跡,在他眼中都有藝術之美。結合傳統美術與現代電腦輸出,跨領域的創作表現手法也令人耳目一新。外國人在海外舉辦展覽不容易,期盼大家多多推廣展覽訊息。

莊連東特別提到民國100年,佛陀紀念館館長如常法師邀請100位藝術家畫佛館,自己也在邀請之列,非常感念佛光山開山祖師星雲大師推動佛教藝術的熱情,並給予藝術家尊重及展現的平台,尤其每年都能吃到佛光緣美術館贈送的臘八粥。

金泳煥對於有因緣能在佛教名剎展出具有佛教象徵意義的創作,表示感謝。以韓籍畫家對佛教的認識,用跨時代的手法,重新詮釋佛教藝術,展現對佛陀的敬意與佛陀的慈悲,希望能引起共鳴,以及觀賞者對佛教藝術的理解與興趣,欣賞佛教藝術優雅崇高的美感。

此次展出作品乃有感於疫情讓世界彷彿凍結,但生命的韌性底蘊仍依舊在運轉。因此以佛像系列作為創作表現主題,是內觀與自省的另種安定力量,藉以表達對生活平和的嚮往。展期自即日起至6月16日,6月15日則有一場教育推廣活動。

20240429Taichung-004
20240429Taichung-003
20240429Taichung-001
20240429Taichung-002

陳縈禎揮灑抽象之美 佛光緣美術館台中館展出

記者:人間衛視 台北-台中報導 2024-03-15

佛光緣美術館台中館,現正展出藝術家陳縈禎的創作個展。跟著鏡頭,一窺擅長抽象畫的她,如何在作品當中,營造出獨特的空靈感。也聽她娓娓道來,她在創作過程當中所領悟到的佛法智慧。

藝術家陳縈禎,親自帶著民眾,挖掘她藏在作品裡的驚喜,感受一幅畫,如何同時保有宏觀與微觀。而她的抽象畫,其實還有著佛法底蘊。

送上一幅《夏荷晨曦》,給佛光緣美術館台中館典藏,由惠中寺副住持代表接受。

「靈動記憶符碼」創作個展,開幕茶會貴賓雲集,藝文界名人、藝術愛好者們紛紛走進佛教殿堂,感受陳縈禎如何運用簡單元素,營造出獨特的層次和空靈感。也在她的作品當中,看見她對環境生態的關懷。

陳縈禎「靈動記憶符碼」創作個展 佛光緣台中館登場

【人間社 余菁雯 台中報導】2024-03-12

佛光緣美術館台中館3月10日舉行「靈動記憶符碼-陳縈禎創作個展」開幕茶會,有佛光山惠中寺副住持如瑄法師、藝術家陳縈禎、大台中美術協會榮譽理事長藍澄雄、理事長陳麗霓以及貴賓、藝術愛好者,逾60人共襄盛會。

陳縈禎擅長具象寫實、抽象表現,透過豐富的色彩,用線條、面積等簡單元素,創作出獨特的層次與空間感,並且運用虛實交相輝映,呈現當代藝術獨特的形式與內涵,傳遞生活藝術美學給觀賞者。這次展覽作品有形色之美、記憶符碼、繁華似錦三大類。

茶會上,陳縈禎致贈畫作〈夏荷晨曦〉予台中館永遠典藏,由如瑄法師代表接受並回贈感謝狀。如瑄法師歡迎各位貴賓在開幕茶會善美相聚,並簡介佛光緣美術館不僅以傳播佛教理念、弘法佈教為目的,在服務社會美化人心方面,以文化藝術為民眾提供休憩與心靈成長空間,實踐佛光山開山祖師星雲大師「佛法生活化、生活佛法化」的理念。

陳麗霓讚歎陳縈禎老師的創作功力,對藝術永不放棄的精神,一生致力於教學,教學是她的生活,也是創作的動力,除了忙於教學創作,也從不放棄學習機會。期望與會來賓細觀作品,找到觸動心靈的喜悅。

藍澄雄表示,陳縈禎有深厚的繪畫基礎,是位盡責不藏私的好老師,每當學生在課堂上無從下筆喊「救命」時,經由陳老師指點,便能立即破除盲點;微調後,出現畫龍點睛效果。

陳縈禎表示,非常榮幸能在台中館展出作品,這次創作源起於一次經過回收場時內心的悸動,深思人類在創造文明與科學的同時所遺留下的廢棄物,在宇宙時空中無法被分解抹滅,這項議題需要去正視改善。因此用不同角度去展現藝術的特質,透過畫筆詮釋對這塊土地的熱愛,即使是順手捻來的廢棄物,透過巧思製作,化腐朽為藝術品,企盼藉此讓大家注重環保,將資源回收利用。

這次展期即日起至4月21日,期間3月24日有一場大自然元素教育推廣課程,歡迎大家共襄盛舉。

20240312Taichung-005
20240312Taichung-004
20240312Taichung-002
20240312Taichung-003
20240312Taichung-001

佛光緣台中館教育推廣 盧冠升講授金工藝術美學

【人間社 余菁雯 台中報導】2024-03-05

佛光緣美術館台中館1月20日至3月3日舉辦新春特展,展出「銀水思源—盧冠升銀壺創作個展」,期間分別在2月16、17日及3月2、3日,進行「藝術家面對面.金工現場示範」8場教育推廣活動。3月2、3日璀璨金彩工作坊的課程,邀請藝術家盧冠升講授「賞菊手彩.金彩菩提」創作方法,惠中寺法師、義工及熱愛藝術者,逾100人參與學習。

盧冠升表示,金工技藝正面臨工藝技術人才逐漸凋零的問題,這千錘百鍊的金工技藝與獨特創意工藝,有必要積極推展與傳承,期盼透過佛光緣美術館的教育推廣課程,讓年輕一代對這項技術及工藝產生興趣,並且養成專業技能,代代傳承。

盧冠升講解「金彩菩提」是用純黃金和銀片打造成華麗的純金菩提葉。菩提樹在佛教,象徵「醒覺」、「斷煩惱」得智慧的義涵。目前金工製作流程分為傳統手工製作、機器沖壓及鑄造灌模三種,隨後示範簡單製作方法,將一銀片快速製成美麗大方的手環飾品及菩提葉杯托,學員們莫不欽佩、讚歎老師的巧手及專業技能。

台中館承辦法師知常法師表示,佛光山是積極弘揚人間佛教的道場,僧信二眾秉持佛光山四大宗旨「以文化弘揚佛法、以教育培養人才、以共修淨化人心、以慈善福利社會」,不僅弘法度眾,也落實藝術生活化、生活藝術化。

學員閔秋英表示,璀璨金彩創作工作坊的課程,在盧老師不藏私的教導和美術館義工的護持下,讓參與的學員獲益良多。身為建築師的學員林翰平說,對金工藝術美學極有興趣,日前來台中館參觀時,得知有這麼棒的學習課程,立即報名參加。帶著國小六年級女兒胡瑀倢一同來學習的劉佳琪表示,非常高興參加這項活動,體驗金工藝術之美,戴上自己打造的美美飾品,感謝美術館舉辦這項讓人心生歡喜的課程。

20240305Taichung-003
20240305Taichung-004
20240305Taichung-002
20240305Taichung-001

盧冠升銀壺創作展 佛光緣台中館開幕登場

【人間社 楊麗文 台中報導】2024-01-23

佛光緣美術館台中館新春特展,1月21日舉行「銀水思源—盧冠升銀壺創作」個展開幕茶會,以弦樂四重奏饗眾。佛光山中區總住持暨館長覺居法師、參展者盧冠升、前高雄市歷史博物館館長陳秀鳳、台中西屯區協和國小分校主任盧忠男、貴賓及佛光人,逾60人出席。

覺居法師讚歎盧冠升老師退休後,繼續進修拿到碩士學位,傳承「金工藝術」及文化創新盡心盡力,為大眾留下美好的藝術。「藝術可以打動人心、治療心靈,文化傳承是軟實力。」覺居法師表示,在新年舉辦銀壺創作特展,是希望來道場禮佛的大眾,藉由欣賞金工藝術之美,契入「雲水自在,祥和歡喜」的境界。今年10月新惠中寺將落成,有開闊的展場和表演廳,歡迎藝術家們來展演。

盧冠升以3年時間完成銀壺及金、竹、木製品,造型精緻美麗,更以其父「清水」為名,表達飲水思源,感恩及孝道意涵。陳秀鳳說,盧老師藉由創意,把傳統茶壺變成現代藝術,在生活中呈現出品味。盧忠男見證盧冠升歷經40年艱辛,透過初心及感念父親恩情,在不斷變化的創作過程中,與自己對話,體悟生命的本質。

開幕式上,盧冠升贈送其金銀壺創作品「一花一世界」給台中館典藏,覺居法師接受並回贈感謝狀。盧冠升表示,他熱愛藝術,喜歡分享,成為創作金工的動力。繼而解說,銀壺有亮面、霧面及不規則紋路,是由手工敲打鍛造出來的,因為沒有毛細孔,不能上漆,不同顏色是經由拋光和加工而成,黃金和白銀可以結合。感謝義工,把展場布置得非常莊嚴,更高興台中館安排DIY教育推廣活動,讓自己能為傳承藝術盡點心力,希望年輕人來上課學習金工技術。

該個展展期即日起至3月3日;2月16、17日及3月2、3日舉辦教育推廣,有藝術家面對面、金工現場示範及璀璨金彩創作工作坊DIY活動,歡迎大家參與。

20240122aichung-004
20240122aichung-001
20240122aichung-003
20240122aichung-002

台中館/鄉愁的抽象 施承澤雕塑創作展

【人間社 李雪麗 台中報導】2023-10-23

藝術學博士暨知名雕塑家施承澤,以「鄉愁的抽象」為主題,於佛光緣美術館台中館展出雕塑創作展,10月21日舉行開幕茶會,國立台北大學音樂碩士林品萱以古箏演奏為茶會揭開序幕,佛光緣美術館台中館館長覺居法師與藝術家的好友林柏均受邀代表致詞,近80位藝術愛好者共同參與。

施承澤生長於彰化鹿港,深受傳統工藝文化的薰陶。以美國紐約及中國杭州兩段跨海求學時期的思鄉心境為背景,展出近年來潛心創作的24件作品,也透過公共藝術上的耕耘成果,披露現階段的心境與創作脈絡。從色彩、造型、肌理與點線面的交融,加以光影變化,或內斂,或奔放地讓剛硬的金屬,呈現流動的既視感。

覺居法師致詞表示,藝術的表現有不同形式,詩人余光中運用文字表達「鄉愁」,施承澤則是以雕塑展現,色彩繽紛,線條流暢。佛光山開山祖師星雲大師設立佛光緣美術館,便是希望透過藝術家的眼和心,接引更多的人親近殿堂,找到自己心靈的故鄉。

從國、高中便是同學,更一起負笈至紐約深造,相識40年的摯友林柏均,提及在美國時,看著施承澤一路堅持創作,及回台後逾20年投入公共藝術,有超過80件公共藝術作品。金屬一向人給人冷調的感覺,但經過施承澤雕塑的曲線及造型,賦予不同的溫度與新的生命,因其不忘初心,故而創作才能不斷更新。

施承澤自述以東方情懷連結藝術心,將記憶中的知覺,經過時間沉澱成生命中重要的部分,再用當代的手法,藉由雕塑體現心裡的感受,分享生活的況味。他的作品有一個特質,就是沒有底座,而是讓它們像生物一般自在地站立著,以各自的姿態述說生命故事。

施承澤將作品〈蘭〉致贈館方作為典藏,蘭是文人經常寓意寄託的典型,崇高品格與優雅心性的指標。造型來自印象中小時候外公所養的蘭,長時間等待花期的蘭葉似乎呈現一種沉睡狀態,但也蘊含萌芽及初心的象徵。

〈鄉愁的抽象〉雕塑創作展,展期自即日起至11月26日,11月4日下午14:30至16:00還有一場與藝術家面對面的教育推廣講座,「概述藝術鑑賞的層次和語境—以施承澤的雕塑創作為例」,有興趣者可接洽館方報名參加。

20231028Taichung-006
20231028Taichung-005
20231028Taichung-004
20231028Taichung-001
20231028Taichung-003
20231028Taichung-002

斑斕之界-臺韓天然染藝術文化交流展演

藝術展演
日 期:2023.10.28.(六)下午14:00-16:30
地 點:佛光山惠中寺三樓
展演項目:時裝走秀/創意手作坊/文創市集/傳統樂器饗宴

20231018Taichung 001

探索先人智慧的斑斕之旅,
感受國際的「天然染」藝術饗宴!

我們穿越時光,沐浴於來自先人的智慧之光。這是一場國際文化盛宴,將臺灣與韓國的「天然染」藝術巧妙交織,展現出文化的交融和創新的魅力。

當天有「天然染」時裝走秀賦予現代靈感,更有創意柿子染手作坊、文創市集、兩國傳統音樂古老旋律打動心靈。

A.搶先卡位,立即報名→https://reurl.cc/8NvDoo
B.體驗杮子染—繪染「好柿繪發生手機袋」!名額有限,立即報名→https://reurl.cc/4WrjY3

發表時間:2023-09-27 11:39

記者:人間衛視 台北-台中 綜合報導

佛光緣美術館台中館,目前正在展出,藝術家湯文君豐富多元藍染作品。展覽開幕當天,還有不少小朋友化身模特兒,穿上一襲藍染服飾,走上伸展台。

小朋友穿上一整套藍染服裝,可愛走秀。這是藝術家湯文君「靛青.花語」創作展,結束在佛光緣美術館紐西蘭一、二館展出之後,回到台中館和民眾見面,湯文君也聊起他對藍染的期待。

默默耕耘,希望為藍染開創出更多可能,每一幅作品,都是花了好幾個月才醞釀出來,不只有藝術價值,也貼近人們生活。

湯文君送上親手染的佛畫,給佛光緣美術館典藏。展覽開幕當天,藝文界專家學者齊聚一堂,將近一百人共同感受藍染這項台灣工藝的無限魅力。

「黑白語境」林榮森書法創作展 佛光緣美術館台中館登場

【人間社 李雪麗 台中報導】2023-07-25

南投縣文化局局長林榮森書法創作展「黑白語境」,在佛光緣美術館台中館展出,7月23日舉行開幕式,嘉賓雲集,政商各界及愛好藝文人士約300位齊聚,共襄盛舉。

此次展出60餘件作品,是林榮森累積40多年功力,風格融合現代與傳統,字體兼具篆隸草行楷,書寫內容涵蓋詩詞、對聯、《心經》、《金剛經》、佛教偈語及佛光山開山祖師星雲大師法語等。

佛光緣美術館台中館館長暨佛光山中區總住持覺居法師表示,現場熱鬧滾滾,人氣直追開館至今開幕來賓最多的星雲大師「一筆字」書法展,林局長公務繁忙之餘,仍揮毫不輟。星雲大師亦是在課徒會客之餘,每天書寫200幅字。書法不僅表現線條之美,也是人格的體現。創作者的心境很重要,星雲大師曾說:「不要看我的字,要看我的心。」希望透過此次展覽,以藝術傳承文化,發揚國粹。

南投縣副縣長王瑞德提到,佛教的意境可透過書法來體現,有會寫的人,也要有會欣賞的人,從中呼應人生路上風景轉變的心境,成為人生重要的養分。

台中市副市長黃國榮代表市長盧秀燕出席,對藝術家以堅強的毅力及不斷堅持的信念而有此成就,以及佛光緣美術館台中館多年來促進台中市藝術文化提升,表達敬意與謝意。

台中地方法院院長邱志平,推崇林榮森獲獎無數,書法作品曾連續3年榮獲全省美展前三名,取得永久免審查資格。碩士論文《徐渭書法藝術之研究》、博士論文《章草書法研究》闡述漢字之美及如何欣賞書法,更見其創作與學術兼修。

前南投縣長林源朗表示,林榮森刻苦好學的成長歷程令人感動,欣賞他的作品時,要用感動的心去體會,也讚歎他雖然身高不高,志氣卻很高,各方面都值得學習。

廣隆光電公司董事長李耀銘指出,林榮森擔任南投縣政府社會處長時,積極幫助弱勢團體;擔任文化局長時,則大力推動藝文發展,其書法技藝高超,力透紙背。

被林榮森尊稱為恩師的中興大學中文系教授陳欽忠,盛讚林榮森的書法,表示見過他親筆揮毫後,深覺「看君一席字,勝讀數十年書法理論」。其碩博士論文被引用率也很高,並推動《南投縣誌》修纂。內在的涵養與人情世故的閱歷,提升他人生的格局及視野,體現在作品中。

台灣藝術大學教授林隆達形容林榮森的書法難能可貴,具有「三心二意」,也就是技巧難能,創意可貴;有細心、耐心及恆心,才能一絲不苟地寫出5000多字的《金剛經》;並且做人誠意,行善積德,寫字雅意,具書卷氣,有朝一日筆端定能結出舍利子。

林榮森表示,此次展出是他首次親自策畫與執行,希望未來能以此經驗協助其他創作者,感謝館方的用心與嚴謹,提供許多意見,期盼藉著展覽與參觀者互相交流學習,並獲得回饋,也致贈郭沫若題泰山岱廟聯「挾泰山以超北海,馭大鵬而游南溟」給館方作為典藏。

「黑白語境」展期自即日起至8月27日止,8月5日上午10點至11點,有一場教育推廣活動,藝術家林榮森專題講座「書法美學的核心議題」,歡迎報名參加。

20230729Taichung-006
20230729Taichung-005
20230729Taichung-003
20230729Taichung-004
20230729Taichung-002
20230729Taichung-001