活動報導

【人間社 心蓮 法國碧西報導】2022-11-10

佛光緣美術館巴黎館「浮雲遊子─蘇紋玉書畫個展」，11月6日在佛光山法華禪寺觀音殿舉行開幕典禮，出席者有監院妙達法師、藝術家蘇紋玉、僑務組組長劉素秋、駐法代表文化組一等秘書林慧珠、法台文化交流協會副會長François Dévé、法台文化交流協會秘書Jean Paul Nicollet、碧西猶太教會主席Claude Windisch、僑務諮詢委員暨台商會名譽會長黎輝、國際佛光會巴黎協會會長溫肖丹及藝術家學生等90人共襄盛會。

典禮由許瑜恬古箏演奏〈戰颱風〉、〈月亮代表我的心〉2首曲目及蘇紋玉的書法學生，法國藝術家及現代詩人Catherine Weber朗誦法文詩拉開序幕。隨後邀請貴賓為個展剪綵。蘇紋玉將畫作〈世界盡頭〉贈送給法華禪寺，妙達法師代表接受並頒發感謝狀，而且贈予佛光山開山星雲大師的墨寶〈明心見性〉。

典禮後，藝術家親自為貴賓導覽，用中法文逐一介紹其作品的創作理念、書畫題材、構思佈景之歷程。大家駐足於一幅幅書畫前，聽著藝術家的講解，沉浸在行雲流水，詩情畫意，清新脫俗的畫風中，享受難得的文化饗宴，對作品皆讚嘆不已。

妙達法師致詞表示，書畫是中華文化藝術的瑰寶與財富，老師的書畫融合東西文化元素，展現作品的魅力，可見老師的藝術造詣極高。希望大家慢慢欣賞，細細品味，感受藝術之美，陶冶心性。

劉素秋代表吳志忠大使恭賀個展成功，讚歎蘇紋玉長年在法國積極推廣中華書畫，介紹台灣文化。此次個展名為「浮雲遊子」，象征著海外僑胞的的心聲，期盼其持續發揚中華文化。

François Dévé提及在碧西多元宗教區的法華禪寺美術館展出，實屬意義非凡。並為大家闡述法台文化交流協會歷年來舉辦過的藝文交流活動，及未來計劃。表示蘇紋玉老師是一位有活力、有擔當，改革創新的大藝術家。

蘇紋玉表示，佛光緣美術館是一個世界性的展覽館，能在佛光緣展出是她的夢想，感謝眾緣和合成就展覽因緣，特別感謝法師的支持。

蘇紋玉出生於台灣，畢業於東海美術系，進修於法國盧昂(Rouen)藝術學院。2012年在盧昂創立法台文化交流協會，2017創立賈德書畫推廣協會及個人工作室等，致力於推廣法台文藝交流活動及潛心個人創作。其作品風格獨特，可謂是「詩中有畫、畫中有詩」，正如藝術家所說:「我的作品既傳統又現代，既抽象又具象」。

本次參展共有38件作品：23件水墨畫，15件書法。有用橡皮筋彈墨技法創作的水墨畫作，如「兩個世界」、「等待」等；以圓形元素繪畫的「夢」系列作品，來自對母親「明月」的思念靈感；有海外遊子，心系故鄉的「雲」、「浮雲遊子」等；還有對自己的期許如「天地人」等。另外，有融合甲骨文與法文詩的書法，用書法寫法國文學著作《小王子》的作品，是融合中法文化豐富多彩的特色個展。

【人間社 恬淡 法國巴黎報導】2022-08-04

佛光緣美術館巴黎館7月31日在觀音殿舉行「簡愛·鄧楚蓁雕塑展」開幕典禮，出席貴賓有歐洲副總住持暨法華禪寺監院妙多法師、藝術家鄧楚蓁、駐法台北僑務組組長劉素秋、法國當代藝術家主席葉星千、僑務諮詢委員暨世界台灣商會聯合總會名譽總會長蔡國泰、僑務諮詢委員暨台商會名譽會長黎輝、法中同慶會會長暨溫州商會副會長劉曉勇、猶太教主席Claude WINDISCH、國際佛光會巴黎協會會長溫肖丹等60多人共襄盛會，歡喜欣賞雕塑藝術品的美。

首先由巴黎佛光敦煌舞團以觀音菩薩造型獻上「菩薩行」的舞蹈來呼應展覽主題「簡愛」，以此傳遞觀音菩薩的慈悲行，也為展覽拉開序幕。隨後邀請貴賓一起為個展開幕剪綵。為感謝佛光山，鄧楚蓁將兩件展覽作品〈隨風〉及〈隨雲〉贈送給法華禪寺，由監院妙多法師接受並回贈星雲大師墨寶卷軸〈靜〉予鄧楚蓁。

開幕儀式後，鄧楚蓁為大家導覽，逐一介紹作品的特色和創作因緣和過程。在藝術家的解說下，大家感受到其藝術魅力和美感源自於她的人生體悟，無不讚歎。法國當代藝術家主席葉星千，讚歎鄧楚蓁的每件作品都有豐厚的思想內涵，與中國傳統的陶瓷藝術相結合，更別具時代的符號，非常激賞。

劉素秋祝賀個展成功外，也給予鄧楚蓁的高度評價，表示對方把優美的中華藝術文化傳到法國，讓大家享受藝術之美，希望鄧楚蓁的創作藝術更上一層樓。

妙多法師表示，這次美術館開展典禮是三年疫情以來別具意義的展覽，感謝貴賓的蒞臨，也感謝鄧楚蓁通過佛光緣美術館總館的因緣，在巴黎館展出作品，實在難能可貴。佛光山以文化弘揚佛法，提供藝術的平台讓大家展現才華。展覽作品主題為「簡愛」，鄧楚蓁用生命的過程和力量把愛展現在作品裡，每件作品都承載著鄧楚蓁滿滿的愛，希望大家透過展覽體會鄧老師單純無限的愛，並傳遞菩薩大愛給社會大眾，也讓自己生命發光發熱。

台灣籍的鄧楚蓁從小喜愛雕塑，雕塑經驗長達30年以上，在長期的創作中養成自己獨特的雕塑風格，自然簡單，隨心感覺，作品呈現給人簡約沉靜的藝術美感。曾多次獲選國內外雕塑比賽肯定、擔任公司行號機構雕塑工作坊老師，在法藍瓷FRANZ fans任職雕塑設計師超過10年，精通石雕、陶塑、珠寶設計，目前旅居法國持續創作。

鄧楚蓁提及經歷過人生的無常變化，在創作生涯中趨向於化繁為簡，回歸自我，捨去多餘和執著，不違背自然規律而處處順應自然，養成隨緣的心態，隨感覺創作藝術作品。

鄧楚蓁注重環保愛護地球，利用捲筒衛生紙的紙心、雞蛋盒等材料雕塑藝術品。本次展覽共有20多件作品，內容分為兩大類，即母子親情、隨緣心態。鄧楚蓁以一種內在心境的轉化與詮釋，用特有創作手法，展現藝術家的生命韌性與精神力量，正如鄧楚蓁所說：「釋放生命，轉換情感，把人生歷程展現在作品裡，讓自己成長。」

 【佛光緣美術館巴黎館 鄭海琴 報導】2019-11-17

於法華禪寺的佛光緣美術館巴黎館「行願千里─許文融創作世界巡迴展」， 11月17日下午在觀音殿隆重舉行開幕儀式，出席的貴賓有法華禪寺監院妙多法師、藝術家許文融、猶太教碧西教區主席Claude Windisch、藝術家吳炫三賢伉儷、藝術家紅俊河賢伉儷、僑務咨詢委員暨法國台商會會長黎輝，藝術家林素月、華僑華人會執行主席金麟澤、AFC法中文化交流協會會長蔡景瑞、國際佛光會巴黎協會會長王愛漣，以及國際佛光會巴黎協會等幹部會員，約120人共襄盛會。

擅長於東方雕塑新美學的台灣藝術家許文融是一位集書法、水墨畫、油畫、復合媒體、雕塑等多元領域的藝術家。他的作品中，有西畫的顏料，也有東方，墨韻寫意的線條，看似不著邊際的混搭，但在他的執筆下，色彩輝映很是和諧，即使是色彩之間存在交叉與碰撞，但絲毫不會讓觀賞者產生色彩的割裂之感，他化空白為留白，化寫意為禪意，化濃墨為重彩，從具象到抽象，從平面到立體、呈現真善美意境。許文融在繪畫、書法、雕塑藝術中，將東方美學、西方媒材進行融合運用，「用毛筆畫油畫，用草書做雕塑」形成一種獨特的藝術風貌。

值得一提的是老師曾歷時四年創造全球最長水墨畫「台灣風物圖卷」、首創1.6公尺高長達1公里的巨幅經文草書作品。許文融老師曾獲得台灣第四十屆十大傑出青年文化藝術類金壽獎、全球中華文化新傳獎、中山文藝獎等諸多獎項。現任建國科技大學專任兼美術館館長、北京大學客座教授、佛陀紀念館駐館藝術家。

活動首先由藝術家紅俊河先生的二胡演奏「望春風」、「小城故事」兩首曲目為開展典禮拉開序幕，優美的音樂帶著聽眾進入藝術殿堂與之相應。
許文融致詞， 說明自己與佛光山的結緣，如何將星雲大師的簽名搭配上大師的菜根譚法語、一筆字，十修歌等創造出獨一無二的立體雕塑，而主題，就是「行願千里」，分別在上海星雲文教館 、馬來西亞、法華禪寺巴黎館、日本分四批展出藝術作品，並說自己是第一次來法國做個展，請大家多多指教。

妙多法師致詞，許文融老師把平面的藝術創作為立體，實屬難得，透過作品展現老師的藝術生命歷程及願心成就，「行願千里的世界巡迴展」，也是因為老師與佛光山結緣，因此有今天的美好聚會，緣結千里，更是實踐佛光山「以文化弘揚佛法」的宗旨之一，感謝藝術家為大家帶來美的視覺，大家要細細品味作品，並期待有更多的有緣人前來觀看展覽，拓展自己的視野及學習與藝術對話。

許文融老師以自己創作的草書創作「心經」贈與法華禪寺典藏，妙多法師代表常住頒發典藏證書，及回贈星雲大師2020年新春墨寶卷軸〈行道天下 福滿人間〉給藝術家。

許文融老師也現場為大家揮毫草書「飛花」等書畫，吸引大眾圍觀及讚歎，隨後許文融老師引導與會貴賓及大眾前往佛光緣美術館觀賞作品，親自為嘉賓導覽，詳細介紹每一幅畫的創作意境及特色，一系列的水墨抽象藝術品，大眾感受美的心靈饗宴，尤其以草書「心經」的不鏽鋼雕塑引人注目，駐足欣賞。

「行願千里─許文融創作世界巡迴展」共有32幅書畫，1件不銹鋼雕塑，共33件作品，於2019年11月17日，法華禪寺佛光緣美術館巴黎館開展，展期至2020年1月5日止，歡迎大眾前往觀賞。

「一路詩畫曹天文作品展」3月24日下午於佛光山法華禪寺觀音殿舉行開幕典禮，百餘人與會，共襄盛舉。典禮結束後，由曹天文藝術家親自為貴賓們導覽介紹其作品。

佛光緣美術館巴黎館「緣起台灣─郭櫻水墨創作個展」，6月24日在法華禪寺觀音殿舉行開幕儀式，藝術家郭櫻透過水墨分享她在台灣遊歷的見聞紀錄，希望把台灣秀麗的山川介紹給法國人士。

原籍湖北的劉老師，是武漢美術家協會理事及湖北省美術家協會會員，大半生的工作就是在學校教書畫，也出版過《當代中國畫家精品─劉敦義畫冊》、編著《中國畫．山水．花鳥》，他的作品在中國及巴黎展出，也曾多次獲獎。

佛光緣美術館巴黎館目前展出「世界糖果特展」，1月28日下午於法華禪寺觀音殿舉行開幕儀式。館長滿謙法師、碧西市市長Yann Dubosc先生賢伉儷、碧西市副市長Alain Chilewski、文化部門Franck Le Millour-Woirhaye議員、碧西多元宗教文化協會首任主席Claude Windisch先生、法華禪寺監寺妙多法師、佛光中文學校執行校長吳慧玉、國際佛光會巴黎協會王愛漣會長、國際佛光會巴黎協會蔡有娣督導、旅法藝術家林素月女士等為展出剪綵。

佛光緣美術館巴黎館12月展出以「翰墨佛緣」為題的當代高僧書法聯展，12月3日開幕，並由籌辦聯展的佛光青年葉海為來賓解說聯展因緣、介紹作品。

佛光緣美術館巴黎館9月3日展出藝術家吳炫三雕塑繪畫展「生命力的潛能」，吳炫三親臨法華禪寺，向來賓介紹其作品特色，以及「創作行旅」。

常陵是台灣重要的當代藝術家團體悍圖社社長，2000年代曾在國立巴黎美術學院院長、法蘭西美術院院士 Jean-Marc Bustamante 教授門下深造。