開幕茶會：2018/3/11 (日) 下午2:00
展期：2018/3/11-4/29
時間：10:00-17:00 免費參觀 (週一休館)
地點：佛光山萬年寺/佛光緣美術館馬尼拉館
地址：656, Pablo Ocampo Stree, Malate, Manila, Philippines.
電話：+63-2-559-9540 分機 1212

◆展覽介紹

「布與生活─菲律賓傳統紡織布展」主要展覽由土著「益訥(Itneg)人」意為來自河流裡的「町烏宛(Tinguian)」民族的傳統服裝，位於菲律賓阿布拉省的高地，「町烏宛」意思是高山或高處。他們純手工製作的服裝藝術─紡織布。

許多年以前，「益訥」的土著用樹皮來掩蓋他們的身體部位。通過中國、西班牙和美國等其他文化的交流而產生了變化，服裝類型上得以發展。

這次的展覽，編織者是Nora Agaid 和Ma. Zita Mina Benabese，來自「町烏宛」民族一分子。這種技術可以追溯到殖民地時期，對他們而言生活就是紡織，「町烏宛」民族直接採取大自然環境中的植物來自製染料，來將棉線染色，以古老木織機編織的成紡織布。

從採取植物，自製染料，染色，棉線，紡織機，編織，刺繡加工，一家大小一起分工完成。然後，再加上手工刺繡將布製成可穿的紡織服裝，例如女襯衫、裙子、披肩、外套、桌布和其他設計。

「町烏宛」民族服裝刺繡的特別是設計主題圖案包括太陽、花、青蛙、蜥蜴、馬、蛇等等， 這些圖案代表本土最原始的生活文化。「町烏宛」民族用刺繡製成一個寶貴的掛毯，其內容敘述菲律賓傳統的紡織家族的生活文化，成為「町烏宛」刺繡的歷史里程碑。這些作品是傳統紡織布文化的驕傲，更是的菲律賓文化遺產。

▼可點選小圖放大瀏覽